五六十年代，香港进步电影界对新文学作品进行了大量的电影改编，不仅关涉到新文学通俗化、在地化与影像化，更因从"国家"到"地方"的传播时差而裹挟进传播方的意识形态立场,使得新文学更多地与进步电影紧密相连，首映于1957年的《寒夜》是其中的典型代表。

主讲人简介

        王宇平，文学博士，上海交通大学人文学院副教授，曾任香港中文大学图书馆“中国现代文学研究网站计划”副研究员。主要从事中国现当代文学、华语电影史的教学与研究。出版专著《<现代>之后——施蛰存1935-1949年创作与思想初探》，译著《民主的未来》等。